Скажи мне, кто не ошибся, не сбился в жизни ни разу;
Кто первый остановился, когда его несёт?
Ломали нетерпеливо, в упор не слушая разум.
Хотели, чтобы красиво, но всё наоборот.
И это правильные строчки!!! Мои поздравления 
Перевод: синдхи - бирманский - албанский
Следующая игра пройдет завтра в 15:00 МСК
2 лайка
Задание на сегодня: 
…
…
Все было потеряно, без оратора,
Что находится посреди комнаты?
Да, не годами,
Это не деньги, не грязные земли.
Не на мгновение, но через мгновение,
Они не живы, они длинные.
Первые две строчки уж слишком узнаваемы получились, отгадываем без них
… ну похоже…
Бесконечна пытка тишиной,
Тишина смеется над тобой
Застывает вpемя на стене,
У часов печали стpелок нет.
Hочь за ночью, день за днем - один,
Сам себе слyга и господин,
А года yходят в никyда,
Так течет в подземный миp вода…
Решили немного поэксперементировать:
в качестве подсказки те же строчки, но после переводов на другие языки будут выглядеть так:
…
…
Все молчат, и никто не говорит
Я не согласен с холодной погодой.
Да, это не год,
Деньги не в Музее Музыки.
Это не всегда
Они долго не жили.
на скорость?
1 лайк
А не “Белые Розы” ли это?
нашла?)
Когда настанут холода
И белая дорога ляжет
Все промолчат никто не скажет,
Что с холодами не в ладах.
Да дело даже не в годах,
Не в деньгах, не в музейной пыли.
Не насовсем, а навсегда
Не долго только жили-были…
4 лайка
да-да-да!!!
2 лайка
Поздравляю с правильным ответом!
Когда-нибудь настанут холода
И белая дорога ляжет,
Все промолчат, никто не скажет,
Что с холодами не в ладах.
Да дело даже не в годах,
Не в деньгах, не в музейной пыли.
Не насовсем, а навсегда,
Недолго только жили-были.
первый вариант перевода: гавайский филиппинский испанский русский
второй вариант перевода: итальянский-монгольский-синдхи-русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня: 
Свет откровения
Неоновая лампа
Он победил город, повернулся ко мне.
И я не торопился.
Вдохните.
И я не совсем позади.
Еще одна минута. Мое сердце не мертво.
Я счастлив здесь, в царствах Царства
Огнями реклам, неоновых ламп
Бьёт город мне в спину, торопит меня.
А я не спешу, я этим дышу,
И то, что моё, ему не отнять.
Минуту ещё, мой ветер не стих,
Мне нравится здесь, в королевстве Кривых.
1 лайк
Огнями реклам
Неоновых ламп
Бьет город мне в спину, торопит меня
А я не спешу
Я этим дышу
И то, что мое, ему не отнять
1 лайк
Поздравляю с правильным ответом!
Это действительно Пикник!
Огнями реклам
Неоновых ламп
Бьет город мне в спину, торопит меня.
А я не спешу.
Я этим дышу.
И то, что мое, ему не отнять.
Минуту еще. Мой ветер не стих.
Мне нравится здесь, в королевстве Кривых
Языки перевода: греческий-яванский-албанский-французский-русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня: 
Я знаю, я надеюсь, что ты останешься.
На смелом языке я нашел свой покой,
Моя мечта - борьба
Прошу вас.
Дайте все согласно вашим желаниям.
Держите глаза открытыми, сколько сможете.
Я здесь сегодня вечером.
Хорошо, но с другими вещами, вечером, вечером,
Если хочешь, я здесь.
поехали
Если хочешь остаться - останься просто так
Пусть тебе приснятся сны о теплых берегах
Давно за двенадцать, а ты еще в гостях
Ты думаешь остаться, так останься просто так.
Останусь пеплом на губах,
Останусь пламенем в глазах,
В твоих руках дыханьем ветра…
Останусь снегом на щеке,
Останусь светом в далеке,
Я для тебя останусь - светом.
Я вижу, я снова вижу глаза твои,
Это отражение моей любви.
Весь мир превратил я шутя
В тебя. Везде я вижу тебя.
Пусть все будет так, как ты захочешь,
Пусть твои глаза, как прежде горят.
Я с тобой опять, сегодня этой ночью,
Ну а впрочем, следующей ночью, если захочешь, я опять у тебя.
Я вижу, я снова вижу тебя такой
В дерзкой мини-юбке, что мой покой
Мой сон превратили шутя
В тебя, я умоляю тебя
Пусть всё будет так, как ты захочешь
Пусть твои глаза, как прежде, горят
Я с тобой опять сегодня этой ночью
Ну а впрочем, следующей ночью
Если захочешь, я опять у тебя
2 лайка
знаешь, а мы похожи
и не только цветом кожи
в твоих глазах ни грамма лжи
надеюсь что ты видишь это в моих тоже
разговор недолгий, в основном мой взгляд раздевал её, дома у неё же
воображение рисует что же быть может
после выпитых ею где то 7 шотов
куда то делись все заботы