Музыка дружбы народов 🎷🎸 🎹 🥁

Когда ты меня раскусишь, жжёный мой сахарок;
Выставишь с детьми нерождёнными за порог -
Я умою дымом глаза, слепые, как волдыри.
Везите меня вприпрыжку, трамваи-поводыри!

Поздравляю! Это верный ответ!

Исследователь жизни идет в чужом пространстве,
За черными очками глаза его открыты.
Фонарик освещает таинственные знаки,
Труба провозглашает его ритмичный шаг.

Языки перевода: вьетнамский гавайский русский
Подсказка: пушту румынский лаосский русский

Следующий тур состоится завтра в 15-00

1 лайк

Задание на сегодня:

Мы забыли крылья, пока мы встречались.
Но другой человек может походить на наши новые мечты.
Они тихие, ищут вещи и вещи.
Они прячут друг друга и поднимаются.
Горячий жар, старый, добрый старый мир, не заканчивается до восьми.
В вашей среде и в сопровождении танца.
Это намного быстрее обычного, но быстрее обычного.
Это собака, теперь …

И там, где мы не встретимся с тобой
Забылись наши силуэты
Но кто-то, так похожие на нас
Встречают новые рассветы
Они молчат, они смеются
У них есть всё и ничего
Они друг к другу прикоснутся
И сны проснутся

Поддай-ка жару, старый добрый мир
Ты не окончишься на вздохе
На площадях твоих и в матрицах квартир
Поют здесь гимн своей эпохи
Она летит быстрее звука
Быстрее даже стука в дверь
Она сшибает крышки люков
Она теперь

1 лайк

И там, где мы не встретимся с тобой, забылись наши силуэты.
Но кто-то так похожие на нас, встречают новые рассветы.
Они молчат, они смеются, у них есть всё и ничего.
Они друг к другу прикоснутся и сны проснутся.
Читать на сайте: https://www.gl5.ru/b/brainstorm/brainstorm-epoha.html

Подкинем пуха мы в огонь, чтоб для большей страсти.
Сыпет соль на рану - это мы, как здрасте.
Подзатянули потуже ремень, хуже между нами, да.
Хуже каждый день.

И мы искали перемены в ссоре,
Но перемены были только в острой боли.
Знаешь, я всё пытаюсь найти нам сравнение.
И всё больше убеждаюсь, мы что-то поддельное.

Поздравляю! Абсолютно верный ответ!

И там, где мы не встретимся с тобой, забылись наши силуэты.
Но кто-то так похожие на нас, встречают новые рассветы.
Они молчат, они смеются, у них есть всё и ничего.
Они друг к другу прикоснутся и сны проснутся.
Поддай-ка жару, старый добрый мир, ты не окончишься на вздохе.
На площадях твоих и в матрицах квартир, поют здесь гимн своей эпохи.
Она летит быстрее звука, быстрее даже, стука в дверь.
Она сшибает, крышки люков, она теперь…

Языки перевода: курманджи турецкий самоанский русский

Следующий тур состоится завтра в 15-00

Задание на сегодня:

Кука кошка под животом
Вам нравится водка, это жесткая вода
Любите его
Не спите без молитвы
Вы можете сэкономить, но встать
Прежде всего, не прыгайте и не прыгайте

Кот кота, ниже живота Водку любишь, это трудная вода Как a то, любовь и битва Не молиться и проспать Рулить можно, но стоять Ведь и прыгать не летать

2 лайка

Поздравляю с правильным ответом!

Кот кота, ниже живота
Водку любишь, это трудная вода
Как a то, любовь и битва
Не молиться и проспать
Рулить можно, но стоять
Ведь и прыгать не летать

Языки перевода: сингальский урду эсперанто русский

Одной из фишек клипа на песню “Кот кота” по замыслу режиссера стали гигантские рыжие тараканы. Их привезли на съемочную площадку вместе с дрессировщиком. Тот бродил вокруг тараканов в огромных кирзовых сапогах и время от времени подстегивал насекомых маленьким кнутом - чтоб они поглубже вживались в мизансцены.
Илья Лагутенко: “Если бы они снимали наших, русских тараканов, то в кадре они получились не такие эффектные. Поэтому они специально заказали очень больших тараканов, в каких-то там зоофирмах, которые привезли им тараканов чуть ли не из Мозамбика. Этих киношников - их не поймешь. У них всегда какие-то собственные придури в головах. По мне, так можно было снять маленького таракана и потом на компьютере увеличить”.

Следующий тур состоится завтра в 15-00

1 лайк

Задание на сегодня:

В конце туннеля есть свет, и я иду
Перейдите к конверсии снега.
Не волнуйся, у меня нет боли, не здесь
Я не могу вернуться, может быть … Я буду с тобой

В конце тоннеля яркий свет слепой звезды,
Подошвы на сухой листве оставят следы.
Еще под кожей бьется пульс, и надо жить…
Я, может, больше не вернусь, а, может, я с тобой останусь

1 лайк

только куплет другой…

зато аккорды есть)

В конце тоннеля яркий свет, и я иду,
Иду по выжженной траве, по тонкому льду.
Не плачь, я боли не боюсь – ее там нет.
Я, может, больше не вернусь, а, может, я с тобой останусь

1 лайк

Вот теперь верный ответ))

Перевод: маратхи - венгерский - литовский - английский - игбо

Завтра игра начнется в 15:00 МСК

1 лайк

Задание на сегодня:

Чтобы увидеть мечты человека,
Вы не можете говорить,
Изучение дыхания,
Смуты и не более
Никто не думает,
богохульствовать,
Утомленный сон показал,
Открытка в окне магазина потеряна

Когда не можешь дышать,
Не можешь думать,
Не видишь выход (никак и нигде),
Ты должен знать одно (ты должен знать),
В жизни бывают волны,
Ты должен запомнить, что они точат камни.
Время заняться серфом,
Чтобы горела мечта в твоих глазах ненормальных.

Подсказка:
те же строчки, но в переводе на другие языки выглядят так:

Мечтая о чем-то,
Не разговаривай с тобой,
Просто узнайте о дыхании,
Больше нет трафика.
Ничего не думайте,
Улыбайтесь, во всяком случае,
Учитывая скучный сон,
Потерянный магазин на карте окон

Караулить чьи-то мечты Разговаривать не с тобой Научиться просто дышать Банально и не больше того Задумываясь так ни о чем Запахиваясь так без причин Скользя по надоевшему сну Теряясь на открытках витрин

1 лайк